Are there any questions or comments?
Are all agreed to allow this to proceed as votable? Seeing no opposition, so ordered for Bill C-317.
Now we move on to Bill C-308.
On October 18th, 2011. See this statement in context.
October 18th, 2011 / 11:05 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Harold Albrecht
Are there any questions or comments?
Are all agreed to allow this to proceed as votable? Seeing no opposition, so ordered for Bill C-317.
Now we move on to Bill C-308.
See context to find out what was said next.