Yes. First of all, I would argue that it violates criterion number 2, still.
We have the ruling from the Speaker, and I think we need to look at that attentively.
It's true that a whole section dealing with the Income Tax Act has been taken out, and now we're looking at a fine. It's certainly not the first bill that's going to come before the House that speaks of fines. On that level, I can see that it does agree with the Speaker's ruling.
Where I do have a problem with it, though, is that in my opinion, it's certainly violating the freedom of association provision in the charter.