Are there any comments or questions?
I think, in fairness, this one could also probably have the same question asked of it in terms of the potential of the need for a royal recommendation.
I see no opposition to allowing it to proceed to votability.
It is so ordered for Bill C-383.
We'll move on to Bill C-279.