This bill would amend the Citizenship Act with respect to the residency requirement for permanent residents who are members of the Canadian armed forces. It also provides for the consequences of an act of war against the Canadian armed forces. This bill does not appear to be outside federal jurisdiction and does not violate the Constitution, including the charter. It is not similar to a private member's bill already voted on in the current session, and it is not similar to a government bill already voted on in the current session.
Evidence of meeting #4 for Subcommittee on Private Members' Business in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was voted.
A recording is available from Parliament.