New requirements are being imposed on band councils. Many of these band councils are already subject to treaties. According to Canada's constitutional convention, requirements must be given a restrictive rather than broad interpretation. But in this case, we are creating new broader requirements, which is not constitutional.
On June 19th, 2012. See this statement in context.