Evidence of meeting #6 for Subcommittee on Private Members' Business in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was business.
A recording is available from Parliament.
3:35 p.m.
Committee Researcher
Motion M-412 concerns a government loan guarantee to the Lower Churchill hydroelectric projet.
This motion does not concern questions outside federal jurisdiction. It does not clearly violate the Constitution, including the charter. It does not concern questions that are substantially the same as ones the House has already voted on during this session. It does not concern questions on the order paper as items of government business.
3:35 p.m.
Some hon. members
Agreed.
3:35 p.m.
Committee Researcher
Bill C-380 would amend the Fish Inspection Act to prohibit the importation of shark fins and the Fisheries Act to prohibit the practice of shark finning.
This bill does not concern questions outside federal jurisdiction and does not clearly violate the Constitution, including the charter. It does not concern questions that are substantially the same as ones the House has already voted on during this session. It does not concern questions on the order paper as items of government business.
3:40 p.m.
Some hon. members
Agreed.
3:40 p.m.
Committee Researcher
Bill C-461 would amend the Access to Information Act and the Privacy Act, with regard to the Canadian Broadcasting Corporation, as well as the Privacy Act, with regard to the definition of “personal information”.
This bill does not concern questions outside federal jurisdiction. It does not violate the Constitution, including the charter. It does not concern questions that have already been voted on during this session. It does not concern questions on the order paper as items of government business.
3:40 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Dave MacKenzie
We have a motion as follows:That the Subcommittee present a report listing those items which it has determined should not be designated non-votable and recommending that they be considered by the House.
(Motion agreed to)
The meeting is adjourned.