Motion M-312 instructed the committee to carry out a study, whereas in this case, the House is giving its opinion on a certain practice. The committee is free to interpret the criterion as it wishes, but I simply wanted to clarify that point.
On March 21st, 2013. See this statement in context.