Does that not call into question criterion number 3? It reads: “ Bills and motions must not concern questions that are substantially the same as ones already voted on by the House of Commons in the current session of Parliament [...]”
Criterion 4 reads as follows: “Bills and motions must not concern questions that are currently on the [...]”.