The next item, Bill C-511, was also discharged.
The next item is motion M-441.
Motion M-441 asks that the government examine the Vessel Operation Restriction Regulations. These are federal regulations.
The motion does not deal with issues that are outside federal jurisdiction, does not clearly breach the Constitution, does not bear on issues already raised in a private member's motion, and does not deal with matters already brought forward in a government motion.