In regard to M-585, this motion from Madam Groguhé calls on the government to redesign its economic policy to help owners of small businesses in the manufacturing sector create new jobs, given the unemployment rates since the 2008 recession. That's a summary of the motion.
To apply the four criteria, this motion does not concern questions that are outside of federal jurisdiction, and in its focus does not clearly violate the Constitution Acts, 1867 to 1982, including the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Also, this motion does not concern questions that are substantially the same as ones already voted on by the House in the current session or preceding it in the order of precedence. Last, this motion does not concern questions that are currently on the order paper or notice paper as items of government business.