Thank you for the analysis on this one. It does help an awful lot.
Evidence of meeting #17 for Subcommittee on Private Members' Business in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was s-203.
A recording is available from Parliament.