Okay.
Now, I would suggest that we take a look at these two items separately, to determine whether they are going to be part of the package that we're moving forward.
Since we discussed it first, let's start with Mr. Sangha's bill, Bill C-344. I think we have to actually have a show of hands on this with respect to the discussion that has taken place, and whether it is votable.
(Motion agreed to)