The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

Scott Reid at the Subcommittee on Gifts under the Conflict of Interest Code for Members of the House of Commons

On . See this statement in context.

April 2nd, 2009 / 11:10 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Scott Reid

I'm sorry, there's a translation problem.

Okay, go ahead, Mr. Conacher.

See context to find out what was said next.