If I could just put that into other words, this proposal gives the commissioner the discretion to say, you have an interest in a contract with the Government of Canada, but it's okay. In our view, the act doesn't allow that, and I don't think the code can do something that the act doesn't allow.
I think you have to take a second look at doing that, because you appear to be saying that if the commissioner thinks it's okay, notwithstanding the act saying that such contracts prevent eligibility to be members or sit or vote, we're going to let the commissioner say it's okay. I don't know if you'd want to be doing that.