That's on the last one.
Colleagues, what I propose is to deal with all routine motions, and I invite a motion. I propose that all routine motions, except the last one specifically dealing with time allocation, be dealt with by this committee now.
Mr. Sauvageau.