Okay, we'll just reiterate that you've already acknowledged that the number is not the number of occasions that police officers actually access the system, so it is a totally irrelevant number.
On September 26th, 2006. See this statement in context.
On September 26th, 2006. See this statement in context.
September 26th, 2006 / 4:45 p.m.
Conservative
Pierre Poilievre Conservative Nepean—Carleton, ON
Okay, we'll just reiterate that you've already acknowledged that the number is not the number of occasions that police officers actually access the system, so it is a totally irrelevant number.
See context to find out what was said next.