Good afternoon, Ms. Fraser and Mr. St-Jean.
In the report tabled today, and specifically in the part with respect to Employment Insurance, I see that the year-end balance is now at $50,816,000,000 which, compared to last year, represents an increase of $2,269,000,000. Indeed, the amount then was $48,500,000,000. In addition, there was an increase last year of $2,000,000,000 over the previous year. Basically, what we have been observing for several years now is an increase of about 5% per year in the consolidated annual surplus.
In the section of the report that provides supplementary information, you stated in 2004 that the Chief Actuary for Human Resources Development Canada had said that a reserve of $15 billion was adequate. Based on the figures available at the time, you concluded that the government had not complied with the spirit of the Employment Insurance Act. However, that increase has continued, and more money is being accumulated on an ongoing basis. And yet you are not expressing the same opinion this time around.
Would you make the same comment today?