Thank you very much. Merci beaucoup, Monsieur Laforest. Thank you, Ms. Fraser, and thank you, Mr. St-Jean.
Mr. Williams, please go ahead. You have eight minutes.
On September 28th, 2006. See this statement in context.
On September 28th, 2006. See this statement in context.
September 28th, 2006 / 3:50 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Shawn Murphy
Thank you very much. Merci beaucoup, Monsieur Laforest. Thank you, Ms. Fraser, and thank you, Mr. St-Jean.
Mr. Williams, please go ahead. You have eight minutes.
See context to find out what was said next.