It should be pursued forever. Thank you very much, Mr. St-Jean.
Thank you very much, Mr. Fitzpatrick.
Colleagues, we're now starting round two. Ms. Ratansi, five minutes.
On September 28th, 2006. See this statement in context.
September 28th, 2006 / 4:15 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Shawn Murphy
It should be pursued forever. Thank you very much, Mr. St-Jean.
Thank you very much, Mr. Fitzpatrick.
Colleagues, we're now starting round two. Ms. Ratansi, five minutes.
See context to find out what was said next.