The requirement in the armed forces is that in order to be promoted to the rank of lieutenant colonel or commander, you have to be functionally bilingual in both official languages.
In terms of the comments you made, I mentioned earlier our interest in reaching out to our diverse cultural communities across Canada. We are also very interested in our aboriginal, first nations, Métis communities across the country.