Okay. That concludes this segment of the meeting.
I will now suspend for two minutes and then we're going to resume and we're going to come back to the firearms report.
[Proceedings continue in camera]
[Public proceedings resume]
On October 31st, 2006. See this statement in context.