Thank you, Mr. Christopherson.
All in favour of the motion as read?
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])
Okay, colleagues, what I'm going to have to do is suspend the meeting for an additional thirty seconds and then resume in camera, when hopefully we start the conclusion of this committee's tenth report.
The meeting will be suspended for thirty seconds.
[Proceedings continue in camera]