These are words I borrowed from Treasury Board. These words were used by Treasury Board itself.
As I was saying, in order to expect to do a true active monitoring, we must do what is necessary to carry it out. I think it would require more than what has been done up to now. We must also have available the necessary professional and intellectual resources. There again, I am not convinced that it is the case at the moment.