Thank you, Mr. Fitzpatrick.
Before we go to round two, I have one issue I want to talk about briefly, Mrs. Fraser, and that is chapter 11, “Protection of Public Assets--Office of the Correctional Investigator”.
I will not focus my questions on the actions of Mr. Stewart specifically, but on the systems. This went on for 14 years, and there was a whole host of different breaches of what I would consider the Financial Administration Act, Treasury Board guidelines, the use of the car, his cashing of his so-called vacation pay, expenses. You name it, it went on and on and on. It went deeper than Mr. Stewart, apparently, according to your report.
At the end of the year, if there was money left over in the budget, they divided it among the employees and called it overtime pay. To me, that really borders on fraud, if it's not fraud. If you didn't do overtime and somebody gave you a cheque and said it was overtime and you went and cashed it, certainly if it's not fraud, it's clearly unethical behaviour, and it shows a breach of organizational values and personal ethics.
My question is, where were four people here? The executive director or the financial officer, obviously, was not doing his job. Was Treasury Board not providing any oversight at all to this particular department? Were there any instances where the internal audit went into this department? If so, were they asleep? What role did the deputy minister have in this particular department, because it was the deputy minister who was responsible for the management and administration of that particular department?
We live in a society in which one would expect that this could not happen, and if it happened it would be an isolated instance. But this went on for 14 years. Where were these groups of people? Was there anyone behind the cash register? I guess that's my question.