Excuse me, that's not really my question. Maybe the translation gave it that way, but what I'm looking for is this. What is involved as far as work in one file? What does Royal LePage have to do?
On December 5th, 2006. See this statement in context.
On December 5th, 2006. See this statement in context.
December 5th, 2006 / 5 p.m.
Liberal
Marcel Proulx Liberal Hull—Aylmer, QC
Excuse me, that's not really my question. Maybe the translation gave it that way, but what I'm looking for is this. What is involved as far as work in one file? What does Royal LePage have to do?
See context to find out what was said next.