Actually, your time is up. We will accept your motion. It will be translated and put on the table for debate and vote next Tuesday, a week from today.
First of all, I want to reiterate Mr. Christopherson's point. You've reported twice this year and both times they've been leaked. I'm going to ask for a comment from the Auditor General.
Have your investigations determined anything at all that would assist this committee? The committee takes this very seriously. Mr. Christopherson is right. If it continues, as parliamentarians we have to do something. I assume you, as the Auditor General, have to do something also. You cannot allow it to continue, because it calls into question the integrity of your office and it calls into question the integrity of government, Parliament.
Again, once, it might have happened; twice, it looks like a pattern to me.