Thank you.
On a point of order, Mr. Chairman, I've been listening to the answers that Mr. Proulx has been getting from Mr. Bennett and from General Pile, and they're regurgitating what's in the Auditor General's report. We're getting no answers here whatsoever. I tend to lose patience when these types of things happen, because our time is valuable, their time is valuable, and the taxpayers' money is valuable. So will they please be direct and give us real answers to the questions, rather than skate around them or tell us what's already in the report that we've already read is in the report?