I'm having difficulty following that line.
In the material I also see a question. I don't know which document this would be. The bureaucratic mumbo-jumbo on every cover sheet makes them all look like the same document, but there's a question in the document that says, “Property Management, provide actual annual volume numbers for member use of property management services over the past 5 years.”
Then it says in response to that question, “Actual volumes for property management services are unavailable for the past 5 years, but the estimated number of annual moves per region is provided on Table 2 of Appendix 1 to Annex D.”
The difficulty I'm having here is that the Auditor General's office actually checked terminals and found the actual volumes. This answer here doesn't fit with what the Auditor General's office is saying, and quite frankly, the explanation that you just gave, which I'm having trouble trying to understand, doesn't fit with what the Auditor General has said on this matter either.
Do you disagree with the Auditor General that the actual volumes were not available?