I entirely agreed with the motions that were tabled. You said that you would see if they were in order. But it would be important for you to see, if they are out of order, how committee members could, if necessary, convey their concerns about leaks to other authorities.
Also, I would like you to do some research to find out what the committee can do to stop this. If I understand correctly, that is the objective. The situation is unacceptable, and we think that the RCMP should handle it. However, we cannot sit here with our hands tied. There must be some way we can intervene.