In any case, I remember that you told us that she was hired in May 2005—Mr. Bélair had also said the same thing—and that she registered as a lobbyist on June 22, 2005.
At the previous meeting, on December 12, 2006, Mr. Bélair, in reply to a question I put to him, did not deny that Ms. Buckler's mandate was to delay the adoption of a resolution put forward by member of Parliament Dean Allison, a member of the committee. That motion was a request that the committee ask Ms. Fraser to carry out an investigation. Mr. Bélair did not deny that that was Ms. Buckler's mandate.
Can you deny it?