My question is addressed to you again, Ms. Fraser. I want to go back to the matter of the 2004 contract. That call for tenders was the result of a problem which occurred with regard to a 2002 call for tenders, correct?
January 29th, 2007 / 4:35 p.m.
Liberal
Pablo Rodriguez Liberal Honoré-Mercier, QC
My question is addressed to you again, Ms. Fraser. I want to go back to the matter of the 2004 contract. That call for tenders was the result of a problem which occurred with regard to a 2002 call for tenders, correct?
See context to find out what was said next.