Thank you very much.
Apropos nothing directly related to any dates, this jumped out at me, so maybe you can clarify it for me, Mr. Arès.
In the memo--and it looks like it's from you to Normand Couture--the second paragraph reads: “More than a month ago, we informed the Minister's office of our accommodation strategy for CED, our client. On June 8, after a meeting with J.M. Bard, we were told to put the CED file on hold.”
Two paragraphs down, it says: “It is also important to remember that CED was burned more than three years ago with the abortive move of its office to Place Ville-Marie. The client is watching us closely on this project. Failure is not an option; our image and reputation are at stake.”
Could you just expand on exactly what that's referring to please, sir? Somebody?