If I read that correctly, Madam d'Auray, there was no request from your agency to say “We like where we are. We like the space we have. Leave us where we are.” It was a directive from the minister's office saying that you were going to keep what you had and nothing else. Is that right?
On January 31st, 2007. See this statement in context.