I had inquired to find out whether or not it is possible for a member of Parliament, in committee, to table a report. If it needs to be worded as a motion or a request, I'm willing to do that as well.
On April 25th, 2007. See this statement in context.