This is from April 18. It's Mr. Roy. The sentence is this: “There were some conflicts during the course of the investigation that Staff Sergeant Frizzell was involved with. However, they were manageable, from my perspective, and it was reported to me that we could go along right to the end.”
In the next sentence, the question was from you, Chair: “The suggestion that Staff Sergeant Frizzell was removed from this investigation based on your instructions is not a correct suggestion?” This was to Inspector Roy.
The Inspector responded, “I don't agree with the term 'removed'. He was not removed. He was returned to his own unit once the criminal investigation was over.”
Thank you.