On a point of order, Mr. Chair, in my opening remarks regarding the motion we adopted at this committee that Superintendent Macaulay and Staff Sergeant Frizzell make a presentation to us, I think I asked and got confirmation from the commissioner that they have access to all the files. Can I get the commissioner's assurance that they would have access to the files in order to make that presentation to the committee?
On April 25th, 2007. See this statement in context.