I would like to come back to Mr. Spice. I would like you to confirm what you were saying. You said that this is how things are done in some organizations. I would like to say—and this is a personal remark—that what you are saying is wrong. Things are done that way at the RCMP and in some military-type organizations. When there is abuse, that means there is abuse in the system. But things are not done that way in all organizations; that is not true. Things are not done that way throughout the pubic service. They are done that way at the RCMP because the RCMP is a military-type organization, and the RCMP's image must be protected in every circumstance. That is the problem.
On May 14th, 2007. See this statement in context.