Thank you, Mr. Chairman.
Good afternoon, Ms. Fraser and gentlemen.
Ms. Fraser, part 8 of the report you are presenting today indicates that certain language objectives should have been met in March 2007. According to these objectives, all assistant auditors general and senior directors, as well as 75% of other directors, were to meet language requirements in March 2007. But the report does not indicate that these objectives were met, as the numbers are different. In fact, it is only 62% for the first group, whereas it should be 100%, and it is 58% for the second group, when it should be 75%. So there is a fairly significant gap between the objectives and the results.
Can you tell us why the objectives in the area of bilingualism were not met? When do you think they will be met?