Thank you.
Mr. Chairman, as is noted, the departments have worked together. A committee was struck to coordinate efforts. The coordinating work did result in greater cooperative efforts between the departments. An example was the development of in-community training sessions to deal with the identification of mould problems, early remediation of mould problems, and even later-on remediation of mould problems. These programs have been delivered through cooperative efforts between CMHC and INAC in, I believe, approximately 100 communities. A plan is in place to reach on-site delivery of these training methods.