I just wanted to make sure that the document is tabled. I don't know whether the witness has a copy, but that's not the point, Mr. Chairman. I think that documents that are relevant to a committee proceeding should be tabled by the chair at the beginning of the meeting and referred to and therefore become a public document.
I appreciate the point that we don't have copies for the media, but that is not the issue I was talking about. What I am concerned about is that the document is formally now before the committee and can be referred to by anybody, rather than waiting for somebody to make reference to it and to pass it. It is a document that we have.