Mr. Chairman, I have a point of order. I inform you that we are also keeping track of the time, as regards the seven-minute period allotted to Mr. Laforest. When our colleague Borys Wrzesnewskyj raised a point of order, only 45 seconds elapsed. We therefore still have time to ask questions. I'm convinced that the clerk remembers that. You just struck the gavel, saying that our time had expired. We spent all the time discussing points of order. So we still have time.
On June 6th, 2007. See this statement in context.