On the request in question—February 17, 2004, is the postdate on the document—it had to do with the expense accounts for Commissioner Zaccardelli for 2001, 2002, and 2003, including a detailed breakdown and the receipts therein.
At the request of Mr. Gauvin's office, yes, I attended the commissioner's boardroom, 1200 Vanier Parkway, to discuss the disclosure. And basically—it was on May 2, 2005—Superintendent Picard had already told me that basically everything was fine, and I didn't need to review. The letter was signed by him. It was all set to be disclosed. Basically we were just giving a couple of days to the minister's office so that they could go through it. It was a document of about a thousand pages.