There are a couple of other items I want to bring to the attention not so much of colleagues,but to other members of government.
It's come to my attention in regard to the tenth report of the committee on chapter 4, the Canadian firearms program, of the May 2006 report of the Auditor General of Canada, which was adopted by the committee on November 30 and tabled in the House on December 7, and to which the committee requested a response in the usual time of 120 days, that Minister Day presented a response but he only responded to one recommendation. There were eight recommendations in the report, and of course a lot of it dealt with the RCMP. It's my view that the last thing the RCMP or Minister Day need is an application to be held in contempt of Parliament. I have asked that someone bring that to the attention of the department and the Royal Canadian Mounted Police so that that can be corrected immediately.
The second item—