Thank you very much, Mr. Laforest.
I'm going to leave this, Mr. Brown. If you have any additional comments after reflecting on the report, and if you want to, if you choose to get back to the committee, you're invited to do so.
Mr. Williams.
On September 7th, 2007. See this statement in context.