Thank you very much, Mr. Wernick. Thank you very much, Mr. Bains.
We're now going to move to Mr. Lemay. Mr. Lemay, vous aurez cinq minutes, s'il vous plaƮt.
But before we get to him, is that you, Mr. Nadeau? We don't have a stranger in the committee, do we?