Mr. Chair, I'll just quickly clarify the distinction.
Right now it's possible for a member to raise a substantive motion without 48 hours' notice if that motion pertains to the substance of what's being discussed before the committee. What we're suggesting is that all motions, regardless of whether or not they are germane to the substance of the committee's debate, require 48 hours' notice. That's the distinction.