Mr. Poilievre, to answer your question, it's not necessarily to go to the steering committee. The motion is to adjourn the debate. The steering committee would refer to it, you're quite right. The committee, as a whole, can adopt the decisions made by the steering committee. They can amend them or overrule them. They make their own decisions. The committee is the master of its own destiny.
But having said that, I think it's better to have these matters discussed at the steering committee in the first instance, to get what these people might say. There are five of them, and every one would be different. They might be relevant; they might not be relevant. And of course the steering committee would then get back to the full committee with its recommendations to be amended, accepted, or changed as the committee--