If there's nothing further, then, on behalf of all the committee members, I want to thank you very much for your appearance here today. It has been an excellent meeting.
Mr. Jolicoeur, I want to thank you and all the people who work for your agency for the very important job you do on behalf of all Canadians.
Colleagues, we are meeting again on Thursday. That meeting is in camera. We're dealing with reports. We're going to start off with the Barbara George report, then the EMS report, then the report on the correctional services ombudsman, and then the report arising from the work done by Jack Stilborn. We're also going to discuss and approve the minutes of the steering committee.
That's Thursday at 11 o'clock. I look forward to seeing you all then.
This meeting is adjourned.