Therefore, you agree with me that this was not necessarily a common occurrence. As you have just said, this was a completely new situation. It did not occur frequently, it was really unusual.
In the notes, it is stated that on April 2, 2002, senior officials at Public Works in Montreal approved the lease for Place Bonaventure. On April 4, the Assistant Deputy Minister, Ms. Beal, who reports to you, instructed the director general of the department for Quebec to take the steps required to renew the lease for Place Victoria.
What happened between April 2 and April 4 to cause these people to change their mind?
Senior officials with Public Works and Government Services Canada in Montreal approved the lease for the Place Bonaventure offices, but two days later, an assistant deputy minister instructed the regional director general to renew the lease for Place Victoria. That is completely contradictory. Did something happen on April 3?