Thank you.
I can understand why the audit was done in 2004, but I would deal with farmers in my riding in 2006, and believe it or not, some of them would be dealing with, it seems to me, the 2003 year. There was a real lag between that.... And the real problem, of course, was that a lot of these farmers were facing an immediate income crisis for that year, let alone worrying about 2003 and 2004. So I can understand why the auditor would be looking at application forms and so on that would go into 2006.
I guess we want to look at the future here, because this is an indictment of the past, a program that we're talking about from 2004, and we are looking at making things work for people rather than carrying on with things that don't work.
It's my understanding now that the CAIS program has been replaced by a number of new programs, I think under the AgriInvest and AgriIncome name. Is that correct, Deputy Minister?
I think I'll stick with Deputy Minister, if that's okay with you.